mercoledì 23 maggio 2012

Polanski wears Prada.

Cannes est très chic...ma non solo! 
Se a metterci lo zampino sono uno tra i registi più discussi come Roman Polanski, e uno dei brand tra le eccellenze del made in Italy come Prada, la meraviglia è assicurata
Il brand aveva già dimostrato la sua passione per il cinema in varie occasioni, tra le ultime facendo sfilare sulla propria passerella dedicata all'uomo FW 12/13  attori del calibro di Adrien Brody, Gary Oldman, Emil Hirsch, Garrett Hedlund, Willem Dafoe, Jamie Bell, Alexandre e Victor Carril (potete rivederli qui). 



In concorso per la Selezione Classici è stato presentato un corto sponsorizzato dal brand italiano e realizzato da Polanski, "A Therapy",  con Helena Bonham Carter, nei panni di una ricca donna un po' annoiata dalla routine della sua vita, e un sorprendente Ben Kingsley a ricoprire il ruolo dello psicanalista.
La sorpresa riguarda il protagonista assoluto del film: un cappotto di visone violetto con tanto di volpe argentata, oggetto che attira lo psicanalista e lo distrae dal monologo della sua paziente. 
E un messaggio finale: "Prada Suits Everyone", e noi ci crediamo.









martedì 22 maggio 2012

Family.

E' il primo gruppo di cui facciamo parte, è il nostro rifugio nei momenti di sconforto, con lei condividiamo le nostre gioie e i nostri successi, da lei prendiamo molti aspetti che ci rendono persone.
E quando diventiamo grandi se ne possono formare altre, scegliamo i nostri amici più cari e la persona con cui condividere (si dice) il resto della propria vita.
Ma lei è sempre lì, a darci sostegno, qualunque cosa accada, qualunque strada ogni singolo componente decida di intraprendere. 
Dedicato alla mia famiglia (e ai miei splendidi amici). 



Family, it's the first group we belong to, it's our refuge in times of sadness, with her we share our joys and our victories, from her we take a lot of things that make us human beings. 
And when we grow up there can be others, we choose our closest friends and the person we would share  the whole (they say) life with. 
But she is always there to support us, no matter what happens, whatever way each individual component decides to undertake.
Dedicated to my family (and to my wonderful friends). 









giovedì 17 maggio 2012

Pizzi e merletti.

Un tocco di romanticismo riempirà la nostra estate, il pizzo è tornato e io ne sono innamorata. 

A touch of romance will fill our summer, lace is back and I'm so in love.